Sākumā tas šķiet vienkāršs angļu valodas noteikums: kad jums ir kaut kas vairāk nekā viens, pievienojiet s. Viens ābols. Divi āboli. Patiesībā valoda var būt daudz sarežģītāka. Divi brieži. Trīs zobi. Četras peles.

Angļu valoda ir organiska valoda - tā dabiski pieaug, ja cilvēki to lieto, saka Korijs Stampers, Merriam-Webster vārdnīcu asociētais redaktors. Valodai attīstoties, pārkāpumi noteikti pieaugs. Dažreiz aiz tā ir loģika, un dažreiz nav, viņa saka.

Dažas daudzskaitļa formas mēs vienkārši zināt . Bet citi ir viltīgāki (vai tie ir astoņkāji? Vai astoņkāji?). Šeit ir vienkāršots ceļvedis par dažiem mulsinošākajiem daudzskaitļiem.

Saistītie vienumi

1 Viena zoss, divas zosis

Zoss datēts ar laiku pirms tūkstoš gadiem uz veco angļu valodu, kur vienskaitlī un daudzskaitlī vārdi izskatījās nedaudz līdzīgi zosīm un zosīm, kā tas tiek izturēts mūsdienu angļu valodā. Pēc tam, kad fakts nav iestrēdzis, centieni sakārtot tā daudzskaitļa formu. Kad esat ieguvis kaut ko, kas atrodas tās kategorijā, to ir ļoti, ļoti grūti mainīt, saka Stampers.

Savukārt mangusts tiek pluralizēts kā mangusts.

divi Viens aļnis, divi aļņi

Aļņi un zosis mūsdienu angļu valodā varētu izskatīties līdzīgi, bet Stamper saka, ka viņi nāk no divām ļoti dažādām valodām - aļņi ir aizgūti no Algonquian. Tā kā tā nāk no citas valodas, kaut arī tā izskatās kā zoss, mēs nolēmām to daudzveidot kā meese, jo tur nav nekādas saiknes.

Lielie medījamie dzīvnieki, piemēram, aļņi un brieži, mēdz iegūt daudzskaitļa nulli, kas nozīmē, ka viņi ir vienādi gan vienskaitlī, gan daudzskaitlī. Tā kā aļņi sākotnēji tika medīti, [aļņi] tajā tika grupēti, saka Stampers.

3 Viens astoņkājis, divi astoņkāji

Ja jūs sakāt astoņkājus, kāds telpā esošais var izlabot jūs par astoņkājiem. Lūk, kāpēc: Astoņkājis angļu valodā nonāca 1600. gados. Tam tika piešķirts parasts angļu valodas daudzskaitlis, saka Stampers. Tātad tie būtu astoņkāji. Bet 17. un 18. gadsimtā gramatisti sāka censties padarīt angļu valodu līdzīgāku latīņu valodai - viņi meklēja no valodas aizgūtos vārdus un sāka dot viņiem savus latīņu daudzskaitļus. Astoņkāji kļuva par astoņkājiem.

Problēma? Astoņkājis faktiski ir aizgūts no grieķu valodas. Tad nāca otrā zinātnieku kārta, kas daudzskaitlī laboja sākotnējos astoņkājus. Mūsdienās tiek pieņemts vai nu viens, bet astoņkāji ir biežāk sastopami, saka Stampers.

4 Viens Cul-de-Sac, divi Cul-de-Sacs vai Culs-de-Sac

Tas bija paredzēts vienai kniedēšanai Gilmore Girls diskusija , bet vai tiešām kāds zina, kā plurizēt akurātu? Cul-de-sac ir aizgūts no franču valodas un burtiski tiek tulkots kā somas dibens, norāda Stamper. Bet atšķirībā no angļu valodas franču valoda mēdz likt īpašības vārdus aiz lietvārda - tātad mēs sakām ābolu pīrāgs, bet viņi saka - ābolu pīrāgs.

Kuriozs gadījums ir tāds, ka cul ir lietvārds. Vai jūs izmantojat vairāk franču valodas daudzskaitļa vārdu, culs-de-sac vai angļu valodas vairāku kulbiņu? Stamper saka, ka viens no tiem ir pareizs. Tehniskajā, formālākajā rakstībā jūs parasti redzat bedrītes, bet neformālos apstākļos tas ir biežāk sastopams. Tiešām labas ziņas? Jums reti ir jārunā par vairāk nekā vienu strupceļu. Es patiesībā uzaugu uz strupceļa, un es nekad neesmu teicis strupceļus, saka Stampers.

5 Viens svainis, divi svainīši

Interesanti, ka šis vārds nāk no Anglijas vēstures perioda, kad galvenokārt Francijas karaļi valdīja Angliju, skaidro Stampers. Liels uzsvars tika likts uz valdību un likumiem, un daži jauni vārdi tika izdomāti angļu valodā, bet veidoti franču valodā (ar īpašības vārdu nāk pēc vārda). Atšķirība no strupceļiem, pēc Stampera teiktā, ir tā, ka šoreiz ir daudz skaidrāk, ka brālis ir lietvārds un sievastēvs ir īpašības vārds. Padomājiet par to šādā veidā: Tā kā vīrieši galvenokārt ir jūsu brāļi, un daļa likumā tikai sīkāk apraksta, kādi brāļi viņi ir, jūs padarāt svarīgo lietvārdu daudzskaitlī, saka Minjons Fogartijs, Gramatikas meitenes podcast ātro un netīro padomu tīklā.

Tas pats attiecas uz citiem svainiem. Viņi ir jūsu sievas māsas, vīramātes utt. Ievērojiet līdzīgu loģiku ar ģenerālprokuroru, dzejnieku laureātu un tamlīdzīgi - viņi plurālizējas par ģenerālprokuroriem un dzejnieku laureātiem, saka Stampers.

6 Viens garāmgājējs, divi garāmgājēji

“Garāmgājējiem” jūs izmantojat tādu pašu loģiku kā “svainīšiem”, saka Fogartijs. Cilvēki ir garāmgājēji, tāpēc jūs padarāt šo daļu daudzskaitļa. Daļa “līdz” vienkārši apraksta, kur viņi iet.

7 Viens zems mūžs, divi zems mūžs

Zema dzīve tās vienskaitļa versijā angļu valodā nonāca ap 30. gadiem. Es nevaru jums pateikt, kāpēc daudzskaitlis ir mazs mūžs, saka Stampers. Salikti vārdi kļūst ļoti dīvaini, kā mēs tos dažreiz pluralizējam. Pagājušā gadsimta sešdesmitajos gados daži cilvēki mēģināja hiperkoriģēt un mainīt to uz zemu dzīvi, jo dzīves daudzskaitlis ir dzīvība - bet tas nav pareizi. Tātad, ja kāds jūs sauc par zemu mūžu, jūs vismaz varat justies pašapmierināts, ka viņš vai viņa ir gramatiski nepareiza.

8 Viena tūkstošgade, divas tūkstošgades

Kad tūkstošgade pirmo reizi parādījās angļu valodā, to izmantoja tikai, lai aprakstītu konkrētu tūkstoš gadu periodu, kurā Kristum vajadzēja valdīt, skaidro Stampers. Bija tikai viens no tiem - viņa saka, ka tam nebija daudz daudzskaitļa. Laika gaitā cilvēki vienkārši pievienoja s: tūkstošgades. Bet, tāpat kā astoņkāji, ieradās klasiskie gramatisti un teica, ka, tā kā tas ir latīņu vārds, tūkstošgades daudzskaitlim jābūt tūkstošgadē. Abiem ir taisnība, bet priekšroka tiek dota tūkstošiem gadu un biežāk. Viņa saka, ka cilvēkiem patīk daudzskaitļi, kas liek viņiem izklausīties gudri.

9 Viena šķēres, divas šķēres

Šķēres ir līdzīgas vārdam bikses, jo šķēru pāris ir priekšmets, ko mēs uzskatām par saliktu daudzskaitli, saka Stampers. Šķēres angļu valodā nonāca caur franču valodu. Un franči šo terminu izveidoja, izmantojot latīņu valodu, kur sākotnējais saknes vārds faktiski ir vienskaitlis un attiecas uz griezējinstrumentu, piemēram, asmeni, viņa paskaidro. Viņa saka, ka francūži to uzskatīja par diviem griešanas asmeņiem un daudzveidoja. Mēs runājam par šķēru pāri, kas nozīmē vienu šķēru. Tātad, kā to padarīt daudzskaitlī? Tas ir tas pats: šķēres. Šķēres ir šis dīvainais vārds, ka tas izskatās daudzskaitlī, un tas var darboties kā vienskaitlis vai daudzskaitļa vārds, saka Stampers.

10 Viena zivs, divas zivis

Zivis ir vecs vārds, saka Stamper. Tās sākotnējais daudzskaitlis bija zivis - un jūs joprojām redzat šo lietojumu, galvenokārt tehniskās vai zinātniskās frāzēs. Bet vispārīgi lietojot, zivis ir daudz biežāk sastopamas kā daudzskaitļa zivis. Iemesls, iespējams, ir tāds pats kā medījamo dzīvnieku izskaidrojums aļņiem, briežiem un alņiem. Un tas attiecas arī uz konkrētiem zivju veidiem, piemēram, mencu, tunci un lasi. Daudzskaitlis ir atkarīgs no jūsu orientācijas uz objektu, saka Stamper. Ja esat zvejnieks, zivju daudzskaitlis ir zivis, mencas daudzskaitlis ir menca, bet tunzivs - tuncis. Ja esat zinātnieks, daudzskaitlī zivis var būt zivis, mencas un tunzivis. Lielākajai daļai lasītāju nulle ir daudzskaitļa nulle.

vienpadsmit One Do, Two Dos vai Do's

Dos un don'ts par dos un don'ts var nedaudz sajaukt. Dažādi stila ceļveži sniedz dažādus ieteikumus par to, kā padarīt šo frāzi daudzskaitlī, saka Fogartijs. Čikāgas rokasgrāmata par stilu iet kopā ar ieteikumiem un aizliegumiem, savukārt Associated Press iesaka darīt un ko nedarīt. Ja jūs rakstāt publikācijai, pārliecinieties, ka zināt, kāda stila vadlīnija tai seko, un, ja rakstāt sev, izvēlieties pareizrakstību, kas jums ir visjēdzīgākā, un konsekventi izmantojiet to, viņa saka.